Thumbnail |
Author |
Title |
Abstract |
Era |
|
Juan Edmundo Vecchi |
"Alzad vuestros ojos y ved los campos, que ya amarillean para la siega. Nuestro compromiso misionero de cara al 2000" in "Actas del Consejo general" |
Jesús invita a sus discípulos a "alzar los ojos y ver los campos" después de su diálogo con la Samar... |
1998 |
|
Juan Edmundo Vecchi |
"Expertos, testigos y artifices de comuniòn. La comunidad salesiana, nùcleo animador" in "Actas del Consejo general" |
El Rector Mayor señala que el año 1998 está marcado por la preparación y desarrollo de los Capítulos... |
1998 |
|
Juan Edmundo Vecchi |
"Acontecimientos de Iglesia y de familia" in "Actas del Consejo general" |
El Rector Mayor, tras sugerencias recibidas en reuniones con inspectores y hermanos, ha decidido int... |
1998 |
|
Juan Edmundo Vecchi |
"El Padre nos consagra y nos envia" in "Actas del Consejo general" |
El Rector Mayor celebra poder enviar su saludo, junto con el de los miembros del Consejo General, en... |
1998 |
|
Juan Edmundo Vecchi |
"Levez les yeux et regardez les champs oui se dorent pour la moisson. Notre engagement missionnaire en vue de I'an 2000" in "Actes du Conseil général" |
«Leuez les yeux et regardez les champs», c'est l'invitation adressée par Jésus aux disciples quand, ... |
1998 |
|
Juan Edmundo Vecchi |
"«Experts, tèmoins et artisans de Communion» La communauté salésienne - noyau animateur" in "Actes du Conseil général" |
L'année 1998 voit toutes les Provinces travailler à préparer et à mettre sur pied les Chapitres prov... |
1998 |
|
Juan Edmundo Vecchi |
"Événements d'Église et de famille" in "Actes du Conseil général" |
Au cours de mes dernières rencontres, plusieurs Provinciaux et confrères m'ont suggéré d'interrompre... |
1998 |
|
Juan Edmundo Vecchi |
"«Le Père nous consacre et nous envoie»" in "Actes du Conseil général" |
Je suis heureux de vous adresser mon salut uni à celui des membres du Conseil général, en ce moment ... |
1998 |
|
Juan Edmundo Vecchi |
"Un amore senza limiti a Dio e ai giovani" in "Atti del Consiglio Generale" |
Questa lettera rivolta ai confratelli salesiani introduce il tema della consacrazione religiosa, foc... |
1999 |
|
Juan Edmundo Vecchi |
"Mandati ad annunziare i poveri un lieto messaggio" in "Atti del Consiglio Generale" |
Il messaggio pastorale del Rettor Maggiore ai confratelli salesiani inizia con gli auguri pasquali e... |
1999 |
|
Juan Edmundo Vecchi |
"Ci ha riconciliati con sé ed ha affidato a noi il Ministero della Riconciliazione" in "Atti del Consiglio Generale" |
Questo messaggio riflette sul ruolo dei salesiani nel nuovo millennio, vista non solo come una scade... |
1999 |
|
Juan Edmundo Vecchi |
"Santità e martirio all'alba del terzo millennio" in "Atti del Consiglio Generale" |
Questo documento comunica l'entusiasmo e la sorpresa per la recente beatificazione di 108 martiri, t... |
1999 |
|
Juan Edmundo Vecchi |
"Letter of the Rector Major" in "Acts of the General Council of the salesian society of St John Bosco" |
The Rector Major is writing at the outset of the jubilee year dedicated to God our Father, the sourc... |
1999 |
|
Juan Edmundo Vecchi |
"Letter of the Rector Major" in " Acts of the General Council of the salesian society of St John Bosco" |
The Rector Major sends his Easter greetings to all, wishing that the Lord fills everyone with joy an... |
1999 |
|
Juan Edmundo Vecchi |
"Letter of the Rector Major" in " Acts of the General Council of the salesian society of St John Bosco" |
The Rector Major writes upon returning from Poland, where he participated in the Beatification of 10... |
1999 |
|
Juan Edmundo Vecchi |
"Letter of the Rector Major" in " Acts of the General Council of the salesian society of St John Bosco" |
The Rector Major reflects on the significance of the year 2000, not just as a unique moment in the c... |
1999 |
|
Juan Edmundo Vecchi |
"Carta do Reitor-Mor" in "Atos do conselho geral" |
O Reitor-Mor compartilha sua participação na Beatificação de 108 mártires em Varsóvia, Polônia, dest... |
1999 |
|
Juan Edmundo Vecchi |
"Carta do Reitor-Mor" in "Atos do conselho geral" |
O Reitor-Mor destaca a importância do voto de castidade na consagração religiosa, especialmente em m... |
1999 |
|
Juan Edmundo Vecchi |
"Enviados a anunciar la buena nueva a los pobres" in "Actas del Consejo general" |
El Rettor Maggiore envió a cada uno de sus destinatarios saludos pascuales: que el Señor los colme d... |
1999 |
|
Juan Edmundo Vecchi |
"Santidad y martirio al alba del tercer milenio" in "Actas del Consejo general" |
El Rector Mayor escribe tras su regreso de Polonia, donde el pasado 13 de junio en Varsovia, asistió... |
1999 |
|
Juan Edmundo Vecchi |
"Nos ha reconciliado consigo mismo y nos ha conviado el ministerio de la Reconciliación" in "Actas del Consejo general" |
El Rector Mayor del año 2000 se destacó no solo como una figura importante en el calendario, sino ta... |
1999 |
|
Juan Edmundo Vecchi |
"Un amor ilimitado a Dios y a los jòvenes" in "Actas del Consejo general" |
El Rettor Maggiore escribe al inicio del año jubilar dedicado al Padre, de quien provienen todos los... |
1999 |
|
Juan Edmundo Vecchi |
"«Un amour sans limites pour Dieu et pour les jeunes»" in "Actes du Conseil général" |
Je vous écris au début de l'année jubilaire consacrée au Père, de qui viennent tous les dons. Parmi ... |
1999 |
|
Juan Edmundo Vecchi |
"Envoyés porter la bonne nouvelle aux pauvres" in "Actes du Conseil général" |
À chacun de vous j'envoie mes souhaits pour Ia fête de Pâques : que Ie Seigneur vous comble de la jo... |
1999 |
|
Juan Edmundo Vecchi |
"Sainteté et martyre à l'aube du troisième millénaire" in "Actes du Conseil général" |
Je vous écris à mon retour de Pologne. Le 13 juin dernier, à Varsoüe, j'ai pu prendre part à la béat... |
1999 |
|
Juan Edmundo Vecchi |
"Il nous réconciliés avec lui et il nous a donné pour ministère de travailler à cette réconciliation" in "Actes du Conseil général" |
L'an 2000 se proflle non seulement comme une échéance de calendrier, certes unique, mais comme un to... |
1999 |
|
Juan Edmundo Vecchi |
"«Un amor sem limites a Deus e aos jovens»" in "Atos do Conselho geral" |
Estou escrevendo no inicio do ano jubilar dedicado ao Pai, do quai provém todos os dons. Entre os do... |
1998 - 1999 |
|
Juan Edmundo Vecchi |
"La comunicazione nella missione salesiana «È straordinario! Fa sentire i sordi e fa parlare i muti»" in "Atti del Consiglio Generale" |
Questo messaggio salesiano delinea l'importanza della comunicazione nella missione della congregazio... |
2000 |
|
Juan Edmundo Vecchi |
"Questo è il mio corpo, offerto per voi" in "Atti del Consiglio Generale" |
Il documento evidenzia il ruolo centrale dell'Eucaristia nel Giubileo, annunciato come un anno inten... |
2000 |
|
Juan Edmundo Vecchi |
"Verso il Capitolo Generale 25"° in "Atti del Consiglio Generale" |
Questo articolo esplora il ruolo essenziale del Capitolo Generale nella vita e nell'identità della C... |
2000 |
|
Juan Edmundo Vecchi |
"Ecco il tempo favorevole" in "Atti del Consiglio Generale" |
Questo articolo riflette sull'importanza della comunità salesiana e dei suoi valori nella società co... |
2000 |
|
Juan Edmundo Vecchi |
"Letter of the Rector Major" in "Acts of the General Council of the salesian society of St John Bosco" |
The letter reflects on the approaching year 2000 and the significance of the extraordinary Jubilee. ... |
2000 |
|
Juan Edmundo Vecchi |
"This is my body, which is given for you" in "Acts of the General Council of the Salesian Society of St John Bosco" |
The letter underscores the centrality of the Eucharist in the Jubilee celebration, echoing the Holy ... |
2000 |
|
Juan Edmundo Vecchi |
"Now is the acceptable time" in "Acts of the General Council of the Salesian Society of St John Bosco" |
The letter expresses gratitude for support during a personal trial and highlights progress towards B... |
2000 |
|
Juan Edmundo Vecchi |
"Carta do Reitor-Mor" in "Atos do conselho geral" |
Nesta carta, o Reitor-Mor expressa gratidão pela solidariedade e orações durante um período de prova... |
2000 |
|
Juan Edmundo Vecchi |
"La comunicación social en la misión salesiana" in "Actas del Consejo general" |
El Rettor Maggiore desea un feliz año 2000 en el espíritu del Jubileo extraordinario que marca la tr... |
2000 |
|
Juan Edmundo Vecchi |
"Esto es mi cuerpo, que se entegra por vosotros" in "Actas del Consejo general" |
Dentro del Jubileo, el misterio de la Eucaristía ocupa un puesto central. El Santo Padre había anunc... |
2000 |
|
Juan Edmundo Vecchi |
"Hacia el XXV Capítulo General (CG25)" in "Actas del Consejo general" |
Está recorriendo con éxito el camino jubilar propuesto. Esto es confirmado por numerosos hermanos y ... |
2000 |
|
Juan Edmundo Vecchi |
"Es el tiempo favorable" in "Actas del Consejo general" |
El Rector Mayor expresa su profundo agradecimiento por el apoyo recibido durante una prueba impuesta... |
2000 |
|
Juan Edmundo Vecchi |
"La communication dans la mission salésienne «C'est extraordinaire! ll fait entendre les sourds et parler Ies muets»" in "Actes du Conseil général" |
L'an 2000 est à nos portes. Je vous Ie souhaite heureux, dans l'esprit du jubilé extraordinaire qui ... |
2000 |
|
Juan Edmundo Vecchi |
"«Ceci est mon corps livré pour vous»" in "Actes du Conseil général" |
Comme l'ont indiqué les trois années de préparation et comme c'est en train de se réaliser, l'Euchar... |
2000 |
|
Juan Edmundo Vecchi |
"Vers le 25° Chapitre Général" in "Actes du Conseil général" |
Nous sommes en train de parcourir avec fruit le chemin du jubilé que nous nous sommes proposé. J'en ... |
2000 |
|
Juan Edmundo Vecchi |
"«C'est maintenant le temps favorable»" in "Actes du Conseil général" |
Il ne m'est pas possible de commencer cette lettre sans vous adresser de tout cæur un mot de remerci... |
2000 |
|
Juan Edmundo Vecchi |
"«Quando pregate dite: Padre Nostro...» (Mt 6,9) Il salesiano uomo e maestro di preghiera per i giovani" in "Atti del Consiglio Generale" |
L'articolo riflette sul cambiamento delle pratiche di preghiera nel contesto contemporaneo, evidenzi... |
2001 |
|
Juan Edmundo Vecchi |
"«Eccomi! Vengo per fare la tua volontà». La nostra obbedienza: segno e profezia" in "Atti del Consiglio generale" |
Il testo analizza il concetto contemporaneo di obbedienza nel contesto della vita consacrata salesia... |
2001 |
|
Juan Edmundo Vecchi |
"Beatificazione del Coad. Artemide Zatti: una novità dirompente" in "Atti del Capitolo generale" |
L'estratto sottolinea l'importanza dei coadiutori nella Famiglia Salesiana focalizzandosi sull'annun... |
2001 |
|
Juan Edmundo Vecchi |
"«When you pray say; Our Father....» (Mt 6,9). The Salesian a man and teacher of prayer for the young" in "Acts of the General Council of the Salesian Society of St John Bosco" |
The article discusses the changing landscape of prayer in contemporary society, with a focus on the ... |
2001 |
|
Juan Edmundo Vecchi |
"«I have come to do your will». Our obedience: a sign and prophecy" in "Acts of the General Council of the Salesian Society of St John Bosco" |
The text explores the changing perception of obedience in modern society, acknowledging skepticism a... |
2001 |
|
Juan Edmundo Vecchi |
"Beatification of Bro. Artemide Zatti: a sensational precedent" in "Acts of the General Council of the Salesian Society of St John Bosco" |
The letter celebrates the recent beatification of seven Salesian coadjutor martyrs and Brother Artem... |
2001 |
|
Juan Edmundo Vecchi |
"Sickness and old age in the salesian experience" in "Acts of the General Council of the Salesian Society of St John Bosco" |
The letter shares the author's reflections on a year of illness, expressing gratitude for God's grac... |
2001 |