Piera Ruffinatto – “La fedeltà allo “spirito di don Bosco” chiave interpretativa della metodologia educativa delle FMA” in “L’arte di educare nello stile nel sistema preventivo. Approfondimenti e prospettive”

La storia dell’Istituto delle Figlie di Maria Ausiliatrice è costantemente permeata dal riferimento al Fondatore san Giovanni Bosco,presupposto che garantisce la vitalità e la continuità della sua missione educativa lungo il tempo. Il ritornare con intelligenza e senso critico alle proprie radici, infatti, è un’azione imprescindibile al fine di orientare in modo saggio e coraggioso le scelte operative nel campo dell’educazione cristiana dei giovani e delle giovani.

Continue reading “Piera Ruffinatto – “La fedeltà allo “spirito di don Bosco” chiave interpretativa della metodologia educativa delle FMA” in “L’arte di educare nello stile nel sistema preventivo. Approfondimenti e prospettive””

Egidio Viganò – “Letter of the Rector Major” in “Acts of the General Council of the Salesian Society of St John Bosco”

On the feast of St. Joseph, the Rector Major reflects on the new text of the Constitutions, which presents St. Joseph as one of the patrons entrusted to the Congregation by Don Bosco himself. St. Joseph’s intercession is invoked by every Salesian in the formula of profession. Continue reading “Egidio Viganò – “Letter of the Rector Major” in “Acts of the General Council of the Salesian Society of St John Bosco””

Egidio Viganò – “Letter of the Rector Major” in “Acts of the General Council of the salesian society of St John Bosco”

The Rector Major recounts his recent travels undertaken for the purpose of animation. In September, he visited Colombia, Ecuador, and Brazil; in October, North Belgium and Holland; and in November, he participated in two important “Team visits” in Delhi with the Indian provinces and in Thailand with those of the Far East. Continue reading “Egidio Viganò – “Letter of the Rector Major” in “Acts of the General Council of the salesian society of St John Bosco””

Egidio Viganò – “Letter of the Rector Major” in “Acts of the General Council of the salesian society of St John Bosco”

Contents:

  • Introduction
  • 1. The turning point ot the Second Vatican Council
  • 2. The four general-chapter stages
  • 3. New perspectives in the rewritten text: Nature of the Constitutions
    • Emphasis on the charismatic aspect of our vocation
    • Rererence to the Founder
    • Adaptation to the new Code of Canon Law
    • Concrete nature and compass of our Rule of life
  • 4. General structure of the Constitutions:
      • Foreword: Don Bosco
      • 1st Part: Identity
      • 2nd Part: Commitments made at profession
      • 3rd Part: Formation
      • 4th Part: Animation and government
      • Conclusion: Our particular law and fidelity

Continue reading “Egidio Viganò – “Letter of the Rector Major” in “Acts of the General Council of the salesian society of St John Bosco””

Michele Rua – “Visita straordinaria a tutte le case della Pia Società salesiana” in “Lettere circolari di Don Michele Rua ai salesiani”

Il documento, datato 18 gennaio 1903, è una lettera scritta da Sac. Michele Rua ai suoi confratelli. Rua esprime il suo desiderio di preservare lo spirito di Don Bosco, seguendo il dettato delle Costituzioni salesiane che richiedono la visita annuale di ogni casa salesiana.
Continue reading “Michele Rua – “Visita straordinaria a tutte le case della Pia Società salesiana” in “Lettere circolari di Don Michele Rua ai salesiani””

Michele Rua – “La consacrazione del tempio di Maria liberatrice” in “Lettere circolari di Don Michele Rua ai salesiani”

Nell’anniversario della morte del Venerabile Fondatore e Padre, don Rua sente irresistibile bisogno di rivolgere di nuovo qualche parola e alcune riflessioni sullo stato della cara Congregazione e sopra loro stessi. In questa giornata, dovrebbe essere naturale immaginare che D. Bosco dal cielo, ove per giudizio infallibile della Chiesa si trova, ripeta, con un’efficacia senza pari, alcuni insegnamenti e varie utilissime raccomandazioni, che si udivano dalle sue labbra durante la sua carriera mortale. Continue reading “Michele Rua – “La consacrazione del tempio di Maria liberatrice” in “Lettere circolari di Don Michele Rua ai salesiani””

Pietro Stella – “Don Bosco e la formazione dei suoi religiosi nel decennio 1870-1880” in “Vita religiosa guanelliana e formazione”

Il decennio 1870-1880 è stato cruciale per le opere di Don Bosco, segnando la fondazione delle Figlie di Maria Ausiliatrice e della Pia Unione dei Cooperatori salesiani, nonché l’espansione dei salesiani in Francia e in Argentina. È stato un periodo di crescita, con la diffusione del “Bollettino salesiano” e l’aumento del sostegno da parte di simpatizzanti. Continue reading “Pietro Stella – “Don Bosco e la formazione dei suoi religiosi nel decennio 1870-1880” in “Vita religiosa guanelliana e formazione””

Michele Rua – “II nuovo Prefetto generale. Cura del personale” in “Lettere circolari di Don Michele Rua ai salesiani”

La notizia principale che ho da darvi è l’elezione fatta del nuovo Prefetto Generale della nostra Pia Società. Il vuoto lasciato attorno a me dalla perdita dell’indimenticabile Don Belmonte, di sempre cara memoria, è grande, e non era assolutamente possibile lasciare per lungo tempo scoperto quel posto, che egli con tanta competenza teneva, senza che le cose nostre ne soffrissero gravi danni.

Continue reading “Michele Rua – “II nuovo Prefetto generale. Cura del personale” in “Lettere circolari di Don Michele Rua ai salesiani””

Michele Rua – “Festeggiamenti per l’Immacolata nel cinquantesimo della proclamazione del dogma” in “Lettere circolari di Don Michele Rua ai salesiani”

Il buon Padre D. Bosco iniziò l’opera sua nel giorno dell’Immacolata, della data di essa festa volle improntati i più grandi fatti e le principali disposizioni riguardanti la Pia Società. All’Immacolata amò intitolare parecchie Case.

Continue reading “Michele Rua – “Festeggiamenti per l’Immacolata nel cinquantesimo della proclamazione del dogma” in “Lettere circolari di Don Michele Rua ai salesiani””

Michele Rua – “Le deliberazioni organiche canonicamente approvate” in “Lettere circolari di Don Michele Rua ai salesiani”

Ricorre la Festa Onomastica del Rettor Maggiore, che decide di preparare un regalo ai suoi Confratelli. Nella circolare del 19 Febbraio dell’anno 1905 fece notare con quanta solennità fu tenuto il Capitolo Generale ultimo e di quanta importanza è stato, per il modo con cui si svolse, per i Confratelli che vi presero parte e soprattutto per gli argomenti vitali per la loro Congregazione che vi si trattarono. Fu ammirabile la calma imperturbata che sempre vi regnò accompagnata da carità fraterna ed esemplare accondiscendenza anche nei casi di disparità di pareri. Quelle adunanze erano state veramente scuola di sapienza, d’umiltà e di carità. Intanto portava a loro conoscenza come il X Capitolo Generale aveva diviso le sue deliberazioni in due categorie. Continue reading “Michele Rua – “Le deliberazioni organiche canonicamente approvate” in “Lettere circolari di Don Michele Rua ai salesiani””

Giovanni Battista Lemoyne – Vita di San Giovanni Bosco. Volume secondo

Il testo celebra la vita e l’opera di San Giovanni Bosco, evidenziando il suo straordinario impatto e la sua continua presenza nel mondo salesiano anche dopo la sua morte. Vengono citati numerosi riconoscimenti da parte dei Papi, che hanno sottolineato il carattere miracoloso della sua vita e dell’opera dei Salesiani. Continue reading “Giovanni Battista Lemoyne – Vita di San Giovanni Bosco. Volume secondo”

Giovanni Battista Lemoyne – Vita di San Giovanni Bosco. Volume primo

Il testo celebra la vita e l’opera di San Giovanni Bosco, evidenziando il suo straordinario impatto e la sua continua presenza nel mondo salesiano anche dopo la sua morte. Vengono citati numerosi riconoscimenti da parte dei Papi, che hanno sottolineato il carattere miracoloso della sua vita e dell’opera dei Salesiani. Continue reading “Giovanni Battista Lemoyne – Vita di San Giovanni Bosco. Volume primo”

María Esther Posada – “Alle origini di una scelta. Don Bosco Fondatore di un Istituto femminile” in “Salesianum”

Mossi dallo Spirito di Dio, i Fondatori di famiglie religiose nella Chiesa si trovano a far fronte a situazioni storiche le più diverse e a volte le più imprevedibili. «Dal punto di vista storico-teologico sono estremamente varie le modalità con cui un Fondatore (o Fondatrice) ha dato origine a un Ordine o a una Congregazione religiosa. Sono pure assai diversi i gradi di coinvolgimento nella vita dell’Istituto da lui fondato».

Continue reading “María Esther Posada – “Alle origini di una scelta. Don Bosco Fondatore di un Istituto femminile” in “Salesianum””

Eugenio Ceria – Don Bosco with God

After Don Bosco’s death, the main concern of his sons and all those who felt called to continue his spirit was to faithfully preserve and develop his charism without any deviation or loss. This precious task gave rise to an impressive collection of writings, including more than a thousand biographies of the saint and over thirty thousand publications about him, including works of documentation, serious studies and popular works. Continue reading “Eugenio Ceria – Don Bosco with God”

Michele Rua – “Vocazioni – VIII Capitolo Generale. Decennio della morte di Don Bosco” in “Lettere circolari di Don Michele Rua ai salesiani”

In questa lettera sostanziosa, l’autore informa i suoi Salesiani del decennio della morte di Don Bosco e li invita a seguire le sue tracce. L’autore dà poi alcuni avvisi e incoraggiamenti.

Continue reading “Michele Rua – “Vocazioni – VIII Capitolo Generale. Decennio della morte di Don Bosco” in “Lettere circolari di Don Michele Rua ai salesiani””

Proudly powered by WordPress | Theme: Baskerville 2 by Anders Noren.

Up ↑