Questo testo esamina il ruolo dei Cooperatori nella Famiglia Salesiana, concentrandosi sul Nuovo Regolamento (NR) come punto di riferimento principale.
Pascual Chavez Villanueva – “«Je suis la vigne, vous êtes les sarments» (Jn 15,5a). La vocation à rester sans cesse uni a Jésus pour avoir la vie” in “Actes du Conseil général”
L’abstract retrace un événement significatif pour la Congrégation salésienne, se déroulant le 16 août 2010. Il célèbre l’anniversaire de la naissance de Don Bosco et relate une réunion majeure des évêques salésiens à Turin, du 21 au 25 mai précédent.
Luigi Ricceri – “Lettre du Recteur Majeur” in “Actes du Conseil Supérieur”
La lettre du Recteur Majeur met l’accent sur les préparatifs en cours pour le Chapitre général spécial de la Congrégation. Continue reading “Luigi Ricceri – “Lettre du Recteur Majeur” in “Actes du Conseil Supérieur””
Pascual Chavez Villanueva – “«Yo soy la vid, vosotros los sarmientos» (Jn 15,5) La vocación a permanecer siempre unidos a Jesús para tener vida” in “Actas del Consejo general”
Os escribo en el día del aniversario del nacimiento de nuestro amado Don Hosco. Su recuerdo me lleva hasta vosotros en cualquier parte del mundo donde os encontréis. Esta carta quiere llegar a cada uno.
Luigi Ricceri – “Lettre du Recteur Majeur” in “Actes du Conseil Supérieur”
Le début d’une nouvelle série des « Actes du Conseil Supérieur » est annoncé, conformément aux directives formulées par le Chapitre Général à Rome. Cette série fournira des mises à jour sur les activités et les préoccupations du Conseil Supérieur durant les premiers mois de l’année, renforçant le lien entre le centre de la Congrégation et ses diverses régions. Continue reading “Luigi Ricceri – “Lettre du Recteur Majeur” in “Actes du Conseil Supérieur””
Pascual Chavez Villanueva – “«I am the vine, you the branches» (Jn 15,5a) The vocation to remain always united to Jesus to have life” in “Acts of the General Council of the Salesian Society of St John Bosco”
In this letter, the Rector Major acknowledges the anniversary of Don Bosco’s birthday and extends thoughts to fellow members of the Congregation worldwide. They briefly mention a significant event, the meeting with Salesian bishops in Turin, emphasizing its importance in fostering a renewed sense of Salesian spirit and camaraderie. Continue reading “Pascual Chavez Villanueva – “«I am the vine, you the branches» (Jn 15,5a) The vocation to remain always united to Jesus to have life” in “Acts of the General Council of the Salesian Society of St John Bosco””
Pascual Chavez Villanueva – «lo sono la vite, voi i tralci» (Gv 15,5a) La vocazione a restare sempre uniti a Gesù per avere vita in “Atti del Consiglio generale”
Nell’occasione dell’anniversario della nascita di Don Bosco, il Rettor Maggiore Pascual Chavez Villanueva scrive un messaggio indirizzato ai suoi confratelli per riflettere su temi molto importanti che riguardano il mondo ecclesiastico. Tra questi temi vi è quello della pedofilia che negli ultimi anni ha visto la Chiesa come principale protagonista. Continue reading “Pascual Chavez Villanueva – «lo sono la vite, voi i tralci» (Gv 15,5a) La vocazione a restare sempre uniti a Gesù per avere vita in “Atti del Consiglio generale””
Celestino Rivera – “Animazione e governo di una ispettoria di fronte al problema dell’invecchiamento” in “Invecchiamento e vita salesiana in Europa. Dati, prospettive, soluzioni”
Il testo offre una sintesi delle tematiche trattate nel testo relativo all’animazione e al governo delle ispettorie salesiane.