La Familia Salesiana tiene su origen en Don Bosco, quien dio inicio a un vasto movimiento de personas preocupadas por la juventud pobre y por las clases populares. Hace 25 años este movimiento fue tomando cuerpo y estructura y se comenzó a emplear más formalmente el término Familia Salesiana. Continue reading “Juan Edmundo Vecchi – La Familia Salesiana cumple 25 años. Carta del Rector Mayor”
Il Rettore Maggiore Don Ángel Fernández Artime, in occasione della celebrazione dell’invio della 154ª spedizione missionaria, annuncia con gioia la convocazione del XXIX Capitolo Generale della Congregazione Salesiana. Continue reading “Ángel Fernández Artime – “Lettera di convocazione del Capitolo Generale 29” in “Atti del Consiglio generale””
Il Rettore Maggiore Don Ángel Fernández Artime, con un affetto profondo, si rivolge ai confratelli di tutto il mondo in un momento particolarmente significativo della sua vita e del suo servizio alla Congregazione Salesiana. Continue reading “Ángel Fernández Artime – “Dove ci porta il Signore. «Mi ha detto: “Ti basta la mia grazia; la forza infatti si manifesta pienamente nella debolezza”» (2 Cor 12,9)” in “Atti del Consiglio generale””
Il Rettore Maggiore dei Salesiani, Don Ángel Fernández Artime, ci invita a riflettere sulla dimensione laicale della Famiglia Salesiana, un tema centrale per il nostro impegno educativo e pastorale. Continue reading “Ángel Fernández Artime – “Lettera del Rettor Maggiore” in “Atti del Consiglio generale””
Il carisma salesiano ha da sempre avuto una forte dimensione sociale, radicata nell’opera di Don Bosco e nel suo impegno verso i giovani più vulnerabili e in difficoltà.
Il Rettore Maggiore, Don Juan Edmundo Vecchi, scrive questa lettera il 15 agosto 2001, dopo un anno di malattia , desiderando condividere con i confratelli i suoi pensieri. Continue reading “Juan Edmundo Vecchi – “Malattia e anzianità nell’esperienza salesiana” in “Atti del Consiglio generale””
La lettera del Rettore Maggiore, Don Juan Edmundo Vecchi, ci invita a riflettere sulla vocazione alla santità, che è al centro della missione salesiana. Ci esorta ad accogliere la grazia che la Chiesa ci offre, ispirandoci a figure come il coadiutore salesiano Artemide Zatti, il cui cammino di vita ci stimola a rinnovare l’impegno pastorale e a vivere con generosità la nostra vocazione. Continue reading “Juan Edmundo Vecchi – “Beatificazione del Coad. Artemide Zatti: una novità dirompente” in “Atti del Consiglio generale””
Tra le preoccupazioni più vive in tutta la Congregazione una della prime continua ad essere quella delle vocazioni. Proprio per questo Don Viganò pensa sia opportuno ritornare sul tema, non semplicemente per ripetere esortazioni, ma per approfondirne l’aspetto più vitale. Continue reading “Egidio Viganò – “La nostra preghiera per le vocazioni” in “Atti del Consiglio Generale””
La storia della presenza salesiana nella Regione ha radici molto lontane. Già nel 1875 Don Bosco parlò dell’India come di uno dei possibili futuri paesi in cui mandare i suoi missionari. Un anno dopo, fece menzione di Ceylon (l’attuale Sri Lanka) tra i campi missionari del futuro. Continue reading “Pascual Chavez Villanueva – “«Ti abbiamo aspettato, ti abbiamo aspettato tanto, ma finalmente ci sei: sei tra noi e non ci fuggirai!» (MB XVIII, 72). Presentazione della Regione dell’Asia Sud” in “Atti del Consiglio Generale””
Con questa lettera, Don Chavez Villanueva termina la presentazione delle tre regioni dell’Europa Salesiana, rinnovando le grandi convinzioni che presentava agli Ispettori dell’Europa nell’incontro di dicembre. Continue reading “Pascual Chavez Villanueva – “«Passa in Macedonia e aiutaci» (At 16,9). Presentazione della Regione Europa Nord” in “Atti del Consiglio Generale””
Il perseguimento della saggezza attraversa la vita di Don Bosco: amore e conoscenza a servizio dei giovani. È il dono e il compito che, nel momento della chiamata, gli viene affidato, in risposta alla sua domanda sul “come” riuscire a compiere la missione. Per raggiungerla gli viene indicata la Maestra. Continue reading “Juan Edmundo Vecchi – “Io per voi studio…(C 14). La preparazione adeguata dei Confratelli e la qualità del nostro lavoro educativo” in “Atti del Consiglio Generale della Società salesiana””
Indice:
El Rector Mayor les escribe con la mirada puesta en la Pascua que estamos a punto de celebrar. Por eso, le surge espontáneamente el deseo de presentarles sus mejores deseos para una celebración feliz y fecunda de los misterios de nuestra salvación en la muerte y resurrección del Señor Jesús. Continue reading “Pascual Chavez Villanueva – “¡Ven a Macedonia y ayùdanos! Presentación de la Región Europa Norte” in “Actas del Consejo general””
This number of the Acts brings you the abundant material resulting from the GC24. In this way too are promulgated, in Iine with the Constitutions (C 148), the deliberations contained in two documents: the longer one concerning communion and sharing in the spirit and mission of Don Bosco on the part of Salesians and laity, and the other one which carries the modifications to the Constitutions and General Regulations together with other guidelines on the government of the Society.
La publicación de cada número de las Actas del Consejo General es una magnífica ocasión para encontrarme con cada uno de vosotros. En esta ocasión, reclama nuestra atención un importante evento de familia, cual es la celebración del Centenario del inicio del Instituto de las Voluntarias de Don Bosco. Los días 20 y 21 de mayo, en Valdocco, acompañadas por tantos de nosotros, representantes de los 31 grupos de Familia Salesiana, nuestras hermanas, y nosotros con ellas, pudimos celebrar la gran fiesta centenaria.
Proudly powered by WordPress | Theme: Baskerville 2 by Anders Noren.
