O tema fundamental do CG27 é “Testemunhas da radicalidade evangélica. Trabalho e temperança”.
Continue reading “Ángel Fernández Artime – “Apresentação” in “Atos do Conselho Geral 418””
Egidio Viganò – “Invitados a testimoniar mejor nuestra consagración” in “Actas del consejo general”
El texto invita a reflexionar en la fiesta de la Natividad de la Santísima Virgen María, destacando la generosa iniciativa de Dios en nuestra vocación y la constante presencia de su gracia en nuestras vidas. Continue reading “Egidio Viganò – “Invitados a testimoniar mejor nuestra consagración” in “Actas del consejo general””
Luigi Ricceri – “Lettre du Recteur Majeur” in “Actes du Conseil Supérieur”
Le message commence par saluer chaleureusement à l’occasion de la fête de Don Bosco, soulignant la présence fervente des fidèles à la Maison Mère et à la Basilique. Continue reading “Luigi Ricceri – “Lettre du Recteur Majeur” in “Actes du Conseil Supérieur””
Pascual Chavez Villanueva – “Carta do Reitor-Mor” in “Atos do conselho geral”
Este texto, datado de 25 de dezembro, reflete sobre a profunda manifestação do amor de Deus na encarnação de Jesus Cristo. Enfatiza a necessidade crucial da evangelização e da partilha da alegria da fé, especialmente entre os jovens e os marginalizados. Continue reading “Pascual Chavez Villanueva – “Carta do Reitor-Mor” in “Atos do conselho geral””
Egidio Viganò – “Nuestra oraciòn por las vocaciones” in “Actas del consejo general”
In una lettera del 26 giugno 1992, durante la Festa del Sacro Cuore, i membri del Consiglio Generale a Roma discutono questioni della congregazione, tra cui le sfide della nuova evangelizzazione in Europa e la preoccupazione per le vocazioni. Continue reading “Egidio Viganò – “Nuestra oraciòn por las vocaciones” in “Actas del consejo general””
Ángel Fernández Artime – “Pertencer mais a Deus, mais aos irmãos, mais aos jovens” in “Atos do conselho geral”
Após três meses e meio desde o fim do CG27, o Reitor-Mor se comunica com seus irmãos salesianos através de uma carta especial publicada nos Atos do Conselho Geral. Continue reading “Ángel Fernández Artime – “Pertencer mais a Deus, mais aos irmãos, mais aos jovens” in “Atos do conselho geral””
Egidio Viganò – “Nous sommes des «Prophètes-Éducateurs»!” in “Actes du Conseil général”
Nous célébrons aujourd’hui la mémoire de Notre-Dame du Rosaire. Elle nous invite à donner de l’importance à la récitation – personnelle et communautaire – de cet exercice de piété qui nous plonge dans les événements du grand mystère du Christ. Une pratique de piété facile et populaire, fortement recommandée par le Pape Jean-Paul II. Continue reading “Egidio Viganò – “Nous sommes des «Prophètes-Éducateurs»!” in “Actes du Conseil général””
Pascual Chavez Villanueva – “«Como Don Bosco educador, ofrezcamos a los jóvenes el Evangelio de la alegría con la pedagogía de la bondad». Segundo año de preparación al Bicentenario de su nacimiento. Aguinaldo de 2013” in “Actas del Consejo general”
Os escribo en la solemnidad de la Natividad del Señor, en la que celebramos con toda la Iglesia la gran alegría que nos ha sido anunciada: «Hoy os ha nacido en la ciudad de David un Salvador, que es el Cristo Señor. Esta será para vosotros la señal: encontraréis un niño envuelto en pañales, que yace en un pesebre» (Le 2,11-12).
Egidio Viganò – “Et Marie le coucha dans une mangeoire” in “Actes du Conseil général”
Le titre de cette lettre va peut-être vous étonner. Ce n’est pas une invitation à penser à NcËl au mois de j rillsl, mais à réfléchir ensemble sur la pauweté. Il peut nous aider à revoir notre renouveau avec plus de courage. bien y penser, ce sujet se rattache de près à notre engagement capitulaire d’éduquer les jeunes à la foi.
Egidio Viganò – “L’éducation à la foi dans l’école” in “Actes du Conseil général”
Je vous salue cordialement, au nom aussi des membres du Conseil général. Nous avons clôturé la dernière session plénière le 5 féwier dernier, et aussitôt ont commencé les départs pour les visites d’animation. Continue reading “Egidio Viganò – “L’éducation à la foi dans l’école” in “Actes du Conseil général””
Egidio Viganò – “Un message de nouvelle évangélisation pour l’église” in “Actes du Conseil général”
Au cours de ces derniers mois, j’ai pu üsiter diverses provinces en Amérique latine, en Europe et en Inde. Dans la session plénière du Conseil général, nous analysons les nombreux rapports de Chapitres provinciaux qui nous sont parvenus jusqu’à present. Continue reading “Egidio Viganò – “Un message de nouvelle évangélisation pour l’église” in “Actes du Conseil général””
Egidio Viganò – “Invités à donner un meilleur témoignage de notre «consécration»” in “Actes du Conseil général”
Aujourd’hui, fête de ta Natiüté de la Vierge Marie – Don du Père pour notre salut -, je vous inüte à réfléchir sur la généreuse initiative de Dieu dans notre vocation, $rr sa présence constante et sur l’apport précieux de sa grâce : un don gratuit qui se fait histoire dans notre üe.
Pascual Chavez Villanueva – “«Ahí tienes a tu madre» (Jn 19,27). María Inmaculada Auxiliadora. Madre y maestra de Don Bosco” in “Actas del Consejo general”
Os saludo con afecto acrecentado, que interpreto como expresión del reconocimiento por vuestra cercanía filial, por la estima que nutrís por el sucesor de Don Bosco y por vuestra incansable oración en este tiempo de prueba y sufrimiento.
Egidio Viganò – “Notre prière pour les vocations” in “Actes du Conseil général”
Un salut fraternel et reconnaissant de la part de tous les membres du Conseil général réunis en session plénière. Au cours de ces derniers mois, ils ont visité et animé beaucoup de provinces des divers continents. IIs ont donné leur santé, leur affection et leur animation pour vous, chers confrères, et partagé votre espérance.
SOMMAIRE
- lntroduction.
- L’Esprit Saint est plus puissant que le laicisme.
- Comment prier pour les vocations.
- Veiller en particulier à associer aussi les jeunes.
- Thèmes à introduire dans notre prière.
- Le salésien en prière à la lumièrs de l’exhortation apostolique “Pastores dabo vobis”.
- La prière de Don Bosco pour les vocations.
- lntensifier la prière explicite.
- Nous nous confions à Marie.
Reference time period: 1992
E. Viganò, “Notre prière pour les vocations” in «Actes du Conseil général», 73 (1992), 341, 3-32.
Reference institution:
Direzione Generale SDB
Egidio Viganò – “L’aiguillon prophétique du synode sur l’Europe” in “Actes du Conseil général”
Au cours du Carême nous nous préparons avec intensité à la contemplation du mystère de Pâques. Il résume toute notre foi et est le point de départ de tous les projets de notre mission. Je souhaite à chaque corununauté un climat spirituel d’intériorité pascale, entretenu par le directeur et chaque confrère. Il nous conférera lumière et force pour mener à bien nos progrurmmes d’éducation des jeunes à la foi. Continue reading “Egidio Viganò – “L’aiguillon prophétique du synode sur l’Europe” in “Actes du Conseil général””