El Aguinaldo del Rector Mayor para este año aborda el tema fundamental y complejo de formar “buenos cristianos y honrados ciudadanos” dentro de la Familia Salesiana. El texto resalta la importancia de una misión evangelizadora y catequética, y el compromiso cívico y social en un mundo contemporáneo y diverso.
Continue reading “Ángel Fernández Artime – “Carta del Rector Mayor” in “Acats del Consejo general””
L’auteur est récemment revenu d’un long voyage au cours duquel il a effectué un service d’animation pour la Famille Salésienne des Antilles, du Mexique, d’Amérique centrale, du Panama et des deux Provinces de France. Le contact avec de nombreux groupes de salésiens, rencontrés à différentes étapes du voyage, a renforcé en lui la conscience de la vitalité de leur vocation et de l’amour sincère pour leur saint Fondateur. Continue reading “Egidio Viganò – “Lettre du Recteur Majeur” in “Actes du Conseil supérieur””
Das Werk “50 Jahre Salesianer Don Boscos in Deutschland” von R. Weinschenk feiert das fünfzigjährige Wirken der Salesianer Don Boscos in Deutschland. Die Festschrift, herausgegeben von den deutschen Provinzialen der Salesianer und veröffentlicht in München im Jahr 1966, enthält zwölf Beiträge, die verschiedene Aspekte der Erziehung sowohl aus theoretischer als auch praktischer Sicht analysieren. Trotz des Fehlens eines spezifischen Beitrags über die Tätigkeit der Salesianer in Deutschland bietet die Analyse von drei Schlüsselartikeln bedeutende Einblicke in den salesianischen Erziehungsansatz.
Nesta carta, o Reitor-Mor expressa sua alegria em comunicar-se com os irmãos Salesianos durante a celebração da Encarnação, destacando este mistério como expressão suprema do amor de Deus. Continue reading “Pascual Chavez Villanueva – “Carta do Reitor-Mor” in “Atos do conselho geral””
En una fecha tan hermosa y densa de significado como es ésta de la Natividad del Señor, me pongo en comunicación con vosotros, presentándoos los mejores deseos de que el Padre os enriquezca con los dones que quiso damos en la encamación de su Hijo: ante todo a Sí mismo, porque Jesús vino precisamente a damos a Dios, y con Él su amor, su alegría, paz, luz, verdad y vida.
Me dirijo a vosotros con el afecto de Don Bosco, mientras nos preparamos a celebrar la beatificación de los 63 Mártires Salesianos de España, el 28 de octubre en Roma, y la de Ceferino Namuncurá, el 11 de noviembre en Chimpay, en Argentina. Continue reading “Pascual Chavez Villanueva – “«Yo he venido para que tengan vida, y la tengan abundante» (Jn 10, 10b). Presentación de la Región África-Madagascar” in “Actas del Consejo general””
Me siento feliz de poder ponerme en comunicación con vosotros en esta Solemnidad en la que celebramos el misterio de la encamación del Hijo de Dios, expresión suprema del amor de Dios, «que amó tanto al mundo que entregó a su Hijo unigénito, para que todo el que cree en Él no se pierda, sino que tenga la vida eterna» Qn 3,16). Continue reading “Pascual Chavez Villanueva – “«Conociendo e imitando a Don Bosco, hagamos de los jóvenes la misión de nuestra vida». Primer año de preparación al Bicentenario de su nacimiento” in “Actas del Consejo general””
Nesta carta, o Reitor-Mor inicia o triênio de preparação para o bicentenário do nascimento de Dom Bosco, destacando a importância de ser um sinal do amor de Deus para os jovens. Continue reading “Pascual Chavez Villanueva – “Carta do Reitor-Mor” in “Atos do conselho geral””
Nesta carta, escrita em 16 de agosto de 2010, data do aniversário de Dom Bosco, o autor se dirige aos irmãos Salesianos para recordar o encontro significativo dos Bispos Salesianos em Turim e, principalmente, abordar a grave crise de abusos sexuais na Igreja. Continue reading “Pascual Chavez Villanueva – “Carta do Reitor-Mor” in “Atos do conselho geral””
Os escribo en el día en que doy comienzo a la apertura del trienio de preparación al bicentenario del nacimiento de Don Bosco. Continue reading “Pascual Chavez Villanueva – “La inculturación del carisma salesiano «Siendo libre como soy, me he hecho esclavo de todos para ganar a los más posibles» (1 Cor, 9, 19)” in “Actas del Consejo general””
Vuelvo a ponerme en contacto con vosotros, augurándoos un tiempo de gracia en la luz de la Resurrección del Señor Jesús, que con su Misterio Pascual ha llenado la historia de alegría y de esperanza. Y nosotros somos sus testigos. Ésta es nuestra vocación y misión: caminar «con los jóvenes para conducirles a la presencia del Señor Resucitado para que, descubriendo en Él y en su Evangelio el sentido supremo de la propia existencia, crezcan como hombres nuevos» (Const. 34).
Después de la carta de presentación de la Región Asia Sur, tengo el gusto de hablaros ahora de la Región Asia Este-Oceanía. Más que en otras partes del mundo, aquí los cristianos, en general, y los religiosos, en particular, están llamados a ser «sal de la tierra» y «luz del mundo».
Nesta carta, escrita em 25 de abril de 2010, durante o Domingo do Bom Pastor, o autor retoma a comunicação com os irmãos, compartilhando suas reflexões sobre a missão salesiana à luz da Ressurreição de Jesus. Continue reading “Pascual Chavez Villanueva – “Carta do Reitor-Mor” in “Atos do conselho geral””
Hace tres meses publiqué la carta de convocatoria para el CG26, que ha tenido en todas partes una acogida muy positiva, como testifican los innumerables e-mails y las cartas que he recibido y sigo recibiendo, que expresan la alegría de los hermanos por el tema escogido, su santo orgullo de ser hijos de Don Bosco y su disponibilidad para realizar los cambios personales, comunitarios e institucionales necesarios para el objetivo de permanecer siempre fieles a Dios, a Don Bosco y a los jóvenes.
Em 1º de janeiro de 2006, P. Pascual Chávez Villanueva, então Reitor-Mor, apresentou a Estreia de 2006 intitulada “E Jesus ia crescendo em sabedoria, tamanho e graça” (Lc 2,52). Essa mensagem foi um convite para renovar o compromisso com a família, alinhado ao apelo do Papa João Paulo II para defender a vida por meio da família e em memória dos 150 anos da morte de Mamãe Margarida, mãe de Dom Bosco. Dez anos depois, eu me dirijo à Família Salesiana com uma nova Estreia, que foca nas famílias dos diversos contextos onde estamos presentes. Este tema é inspirado pela prioridade que a Igreja está dando à atenção pastoral às famílias. O Papa Francisco dedicou dois Sínodos à reflexão sobre a família, resultando na Exortação Apostólica “Amoris laetitia” (A alegria do Amor) em 2016.
Continue reading “Ángel Fernández Artime – “Carta do Reitor-Mor” in “Atos do Conselho geral””
Proudly powered by WordPress | Theme: Baskerville 2 by Anders Noren.
