M. L. Mier Terán – Amare è donarsi. Madre Ersilia Crugnola

Madre Ersilia Grugnola, una FMA che ha accolto il Dono di Dio con fede semplice e lo ha fatto fruttificare con animo generoso, nel Nome di Maria Ausiliatrice.
Di lei si può dire che” amò e si donò” : questa fu l”atmosfera spirituale di tutta la sua vita consacrata.
La figura di sr. Ersilia acquista oggi, al nostro sguardo, quella statura che solo è accessibile alle anime che sanno mettersi alla scuola dello Spirito Santo, in piena “docilità” e disponibilità, in un itinerario di carità semplice e spontanea, che non  conosce calcoli  e si ravviva nell’incessante preghiera, sr. Ersilia ci si rivela in un abituale atteggiamento di attenzione
agli altri, con lo sguardo costantemente fisso al Cielo, per tradurre il Messaggio della misericordia divina in parole e gesti di tutti i giorni e in un linguaggio che tutti
comprendono. È il paolino ” farsi tutto a tutti », ricco di interiore continua elevazione.

Periodo di riferimento: 1892 – 1973

 M. L. Mier Terán, Amare è donarsi. Madre Ersilia Crugnola, Roma, Istituto FMA 1976 [traduzione dallo spagnolo all’italiano: sr. Giuliana Accornero]

Istituzione di riferimento:
Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice (FMA)
Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice (FMA)

Manuel Garrido Bonaño – Cartas de sor Eusebia Palomino FMA

Las cartas ès lo más precioso que nos queda de las cosas de Sor Eusebia. Lamentamos que no tengamos todas las que ha escrito. 

No es posible dar aquí el aspecto doctrinal exhaustivo del contenido de las cartas de Sor Eusebia. Sobrepasaría con mucho los límites de una introducción. Eso habrá que hacerlo, con la lectura repetida de las mismas, más adelante, pues se prestan esas cartas a interesantes estudios para la vida espiritual y para la misma teología.

De momento, pueden suplir algo los índices, sobre todo el analítico de materias, que tampoco puede ser exhaustivo, pues se convertiría en unas concordancias y se trasladaría a ellas el mismo contenido de las cartas. Se dan unos temas más importantes que sirvan de guía en la utilización de las cartas en casos determinados.

Lo que se ha pretendido es ofrecer a los lectores el texto genuino de las cartas de Sor Eusebia, de modo que sirva de complemento a la Biografía, ayude a conocer más íntimamente su vida y la calidad de su apostolado y aproveche en la vida espiritual de los que deseen hacerlo.

 

Periodo de referencia: 1899 – 1935

M. G. Banano (a cura di), Cartas de sor Eusebia Palomino Hija de Maria Auxiliadora, Barcelona, Escuela Grafica salesiana [s.d.].

Institución de referencia:
Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice (FMA)
Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice (FMA)

Recuerdos de San Juan Bosco a los primeros misioneros



Edizione critica dei “Ricordi” consegnati da don Bosco ai primi missionari salesiani inviati in Argentina. L’edizione è preceduta da una contestualizzazione storica, dalla descrizione critica delle fonti archivistiche e da uno studio sui “ricordi” nelle corrispondenza di don Bosco coi missionari salesiani.

Periodo di riferimento: 1875 – 1888

Jesús BORREGO (Ed.), Recuerdos de San Juan Bosco a los primeros misioneros. (=Piccola Biblioteca dell’ISS, 2), Roma, LAS 1984.

Proudly powered by WordPress | Theme: Baskerville 2 by Anders Noren.

Up ↑