Grazia Loparco – Verso l’autonomia giuridica delle Figlie di Maria Ausiliatrice dai Salesiani. “Relatio et votum” di G. M. van Rossum per il S. Uffizio (1902)

L’accessibilità dell’archivio della Congregazione per la Dottrina della Fede (ex Suprema Congregazione del Sant’Uffizio) ha consentito di illuminare gli antecedenti dell’autonomia giuridica dell’Istituto delle Figlie di Maria Ausiliatrice (FMA), che comportava la separazione dai Salesiani (1906), grazie alla disponibilità di alcune fonti inedite, ritrovate e qui pubblicate. Il periodo si concentra in particolare tra il 1901 e il 1904. Si tratta principalmente della Relatio et votum (1902) del redentorista  Willem Marinus van Rossum, consultore del S. Uffizio, e di due altre relazioni redatte per la Congregazione dei Vescovi e Regolari (VV. e RR.), che supportano l’esito della valutazione.

Allo stesso tempo, i testi mostrano la collaborazione tra le due Congregazioni romane intorno al “disciplinamento” della vita religiosa apostolica fiorita nel XIX secolo, sin lì tollerata in merito a vari aspetti inediti rispetto alla consolidata tradizione degli Ordini.

I testi pubblicati, con note esplicative, sono tre: la Relatio et votum di G. M. van Rossum, il Summarium annesso, costituito da due testi, vale a dire la relazione di padre Antonio di Gesù e la sintesi stesa da un altro consultore della Congregazione dei VV. e RR.  I documenti rivestono un singolare rilievo per alcuni aspetti della storia salesiana in virtù dell’autorevolezza ecclesiale dei soggetti giudicanti, chiarendo alcuni vuoti documentari delle indagini anteriori, sebbene non siano ovviamente esaustivi per comprendere le complesse tematiche in questione, che toccavano la vita quotidiana, la spiritualità e le attività educative delle due Congregazioni fondate da don Bosco.

Per meglio comprendere i testi prodotti nella curia romana, fedelmente riprodotti, e la loro risonanza nel contesto istituzionale salesiano, oltre alla presentazione dei documenti, si richiamano gli antecedenti della separazione delle FMA dai Salesiani, la documentazione conservata presso l’ex Sant’uffizio, le accuse e le questioni sottoposte alla S. Sede da parte di chi attirò la sua attenzione sul caso della dipendenza reputata eccessiva, le osservazioni dei consultori della S. Congregazione dei Vescovi e Regolari, la valutazione del van Rossum, espressa sinteticamente così: «Magnis malis magna remedia», e infine  il seguito della questione.  

Periodo di riferimento: 1900 – 1906

Istituzione di riferimento:
Istituto Storico Salesiano