Este artículo examina la importancia del epistolario de San Juan Bosco, considerándolo una valiosa fuente para comprender su vida y su obra.
A pesar de no satisfacer las expectativas sensacionalistas, políticas o literarias, las cartas revelan la sinceridad y la cotidianidad del Santo. El autor subraya la necesidad de abordar este epistolario con un enfoque crítico, reconociendo su valor como recurso documental clave. Se destaca su utilidad para biógrafos e historiadores, quienes, al analizar cuidadosamente estas cartas, pueden obtener una visión más completa y auténtica de la personalidad y las experiencias de Don Bosco. Además, se enfatiza que el epistolario contribuye a corregir interpretaciones erróneas y a profundizar la comprensión histórica de este ilustre educador y sacerdote.
Periodo de referencia: 1815 – 1888
F. Motto, “El epistolario como fuente de conocimiento y de estudio sobre Don Bosco. Proyecto de edición crítica” in “Don Bosco en la historia“. Actas del primer congreso internacional de estudios sobre San Juan Bosco (Universidad Pontificia Salesiana – Roma, 16-20 enero 1989), edición en castellano dirigida por José Manuel Prellezo García, Editorial CCS, Madrid 1990, 68-80.