Jean Bosco,Joseph Aubry – Ecrits Spitituels

L’anthologie présentée par le Père Joseph Aubry explore la vie et la spiritualité de Jean Bosco, également connu sous le nom de Don Bosco. Alors que le grand public le reconnaît principalement comme éducateur et homme d’action, l’ouvrage révèle sa dimension spirituelle en compilant des extraits de ses écrits, de ses mémoires aux dernières paroles prononcées. Les textes courts mais significatifs, accompagnés d’introductions et de notes, couvrent l’ensemble de son œuvre, y compris ses lettres aux jeunes, aux Salésiens, à ses amis et à diverses personnalités. Le Père Aubry, bien versé dans la vie de Don Bosco, offre un aperçu approfondi de sa pensée et de sa vie intérieure, montrant un aspect moins exploré de ce précurseur et maître spirituel. L’anthologie permet ainsi de saisir la richesse spirituelle de Don Bosco et de comprendre son impact en tant qu’éducateur et guide spirituel.

TABLE DES MATIERES

• Sigles et abréviations

• Repères chronologiques de la vie de Don Bosco

• INTRODUCTION

• • Un maître spirituel

  • Les oeuvres écrites qui offrent un contenu spirituel

  • Les sources de la doctrine spirituelle de Don Bosco

  • Les convictions doctrinales

  • Les comportements pratiques

  • L’esprit de cette anthologie

  • Note bibliographique

• Première partie: UN SERVITEUR QUE DIEU S’EST CHOISI ET PRÉPARÉ

• • MÉMOIRES DE L’ORATOIRE ST FRANÇOIS-DE-SALES

    • Introduction. But des Mémoires

    • A 2 ans. Orphelin, le futur père des orphelins

    • Une mère servante de Dieu

    • A 9 ans. Un rêve interprété comme une communication divine

    • A 11 ans. Première communion

    • A 14 ans. Un vieux prêtre lui ouvre le chemin de la vie spirituelle

    • A 19 ans. Un saint ami le provoque à la ferveur

    • A 20 ans. Programme de vie nouvelle

    • La parole de foi de Maman Marguerite

    • Le pain de l’âme préféré à celui du corps

    • Jean retrouve son« merveilleux ami »

    • Double rencontre : un prêtre zélé, un livre sublime

    • Derniers mois au séminaire

    • A 26 ans. Neuf résolutions de sacerdoce

    • Juin 1841. Les premières messes

    • Novembre 1841. « Renoncez… et venez » 

    • La découverte « horrifiante » : des adolescents derrière les grilles des prisons

    • Octobre 1844. « Non pas ce que je veux, mais ce que tu veux »

    • Pourquoi Oratoire « de S. François-de-Sales » 

    • Mars 1846. Le choix définitif des pauvres

    • 5 avril 1846. La réponse de Dieu

    • Juillet 1846. La prière des pauvres à Marie

    • Nov. 1846. « Je suis la servante du Seigneur » 106

• Deuxième partie: UN PROJET DE SAINTETÉ OFFERT AUX JEUNES

• • LE GARÇON INSTRUIT DE LA PRATIQUE DE SES DEVOIRS DE PIÉTÉ CHRÉTIENNE

    • Préface. Notre Dieu est le Dieu de la joie

    • Les adolescents sont grandement aimés de Dieu

    • La première vertu d’un garçon est l’obéissance à ses parents

    • Lecture et parole de Dieu

  • DOMINIQUE, MICHEL, FRANÇOIS, TROIS FIGURES TYPIQUES D’ADOLESCENTS

    • Vie du jeune Dominique Savio

      • Préface. Voici un modèle « merveilleux »

      • A 7 ans. Première rencontre décisive : le Christ dans l’eucharistie

      • A 12 ans. Deuxième rencontre décisive : Don Bosco

      • Troisième rencontre décisive : Marie immaculée

      • A 13 ans. « La grande décision : se faire saint » 

      • « Pour se faire saint, travailler à gagner des âmes à Dieu » 

      • Les sacrements, source de force et de joie

      • La meilleure pénitence : obéir et accepter les épreuves quotidiennes

      • A 14 ans. Il entraine un groupe d’amis à vivre son idéal : la Compagnie de l’immaculée

      • Merveilles d’amitié entre adolescents

      • La vie mystique et charismatique d’un adolescent

      • Le dernier dialogue entre maître et disciple

      • « Avec Jésus on n’a pas peur de mourir »

      • Conclusion pratique : « Confie-toi au prêtre »

    • Récit biographique sur le jeune Magone Michel

      • Préface. Un autre type de sainteté

      • Un brave garçon sur le chemin de la délinquance

      • Premier pas vers la conversion

      • Confiance absolue au confesseur

      • Marie maîtresse de sagesse et de pureté

      • Un exquise bonté de coeur

      • La mort: « un joyeux sommeil »

    • Le petit berger des Alpes: François Besucco

      • « Le grand programme » en trois points

      • La chance d’un confesseur guide sûr et médecin bien informé

      • Il faut donner à l’âme le pain dont elle a faim

      • Deux grâces particulières : le goût de la prière et de l’union au Christ souffrant

      • Paroles de qui se prépare à entrer au paradis

      • « Père, ceux que tu m’as donnés, je veux que là où je suis ils soient avec moi »

  • LETTRES À DES JEUNES

    • « Te souviens-tu du pacte que nous avons conclu ? » (à Giuseppino Roggeri, 8 oct. 1856)

    • « Prends courage. Fais-toi riche de la vraie richesse » (à Ottavio Pavia, 29 janv. 1860)

    • Conseils à un élève de l’Oratoire en vacances (à Stefano Rossetti, 25 juill. 1860)

    • Le petit marquis se prépare à sa première communion (à Emanuele Fossati, 8 sept. 1861)

    • Un saint écrit à une petite fille (à Azélie Fossati, 15 août 1862)

    • « Les autres sont inquiets. Moi j’ai confiance en toi » (à Eman. Fossati, 1er juin 1866)

    • De Rome, il n’oublie pas Bernard, le cordonnier (à Bernard Musso, févr. 1870)

    • « Sois tranquille et brave. Pour le reste, j ’y pense moimême » (à Agostino Anzini, été 1873)

    • « Franceschino, Don Bosco veut te servir de père » (à Francesco Bonmartini, 15 déc. 1885)

    • « Vous êtes mes délices et ma consolation » (aux garçons de l’Oratoire, 23 juillet 1861)

    • « Marie, soyez pour nos étudiants le siège de la sagesse » (aux étudiants de l’Oratoire, 6 août 1863)

    • Don Bosco commente S. Paul à ses apprentis (aux apprentis de l’Oratoire, 20 janv. 1874.)

    • Voeux de bonne année aux chers fils de Mirabello (30 déc. 1864)

    • « Je vais chez vous comme père, frère, ami » (aux étudiants de Mirabello, juill. 1867)

    • A la maisonnée de Lanzo : un programme pour l’année nouvelle (5 janv. 1875)

    • « Vous m’avez volé ce pauvre coeur » (aux étudiants de Lanzo, 3 janv. 1876).

    • Ceux d’Amérique aussi sont des fils très chers (aux étudiants de Villa Colon, 16 juillet 1877)

• Troisième partie: UN PROJET DE SAINTETÉ CHRÉTIENNE APOSTOLIQUE

• • Citations et maximes les plus fréquentes

• • A TOUS LES CHRÉTIENS

• • • Dieu est un Amour miséricordieux (Exercice de dévotion à la Miséricorde de Dieu, 1846)

    • Le Christ est notre vivant modèle (La Clef du Paradis, 1856).

    • Marie est la mère qui nous conduit à son Fils (Le Mois de mai, 1858)

    • Être fils de Dieu signifie aimer activement ses frères (ibidem)

    • Portrait d’apôtre : appui sur Dieu, zèle, amabilité (Panégyrique de S. Philippe Néri, 1868)

  • AUX COOPÉRATEURS SALÉSIENS

    • Un projet de vie chrétienne apostolique pour laïcs (Associés à la Congrégation de S. François-de-Sales, 1874)

    • Le Règlement définitif (juillet 1876)

    • Coopérateurs : des faits et non pas des promesses (Bulletin Salésien, sept. 1877)

  • Quatre conférences aux Coopérateurs

    • L’unique question que nous posera le souverain Juge (aux Coop, de Nice, 1877)

    • Grandeur et récompense de l’amour actif manifesté aux jeunes (aux Coop, de Turin, 1878)

    • « Je n’aurai pas l’audace de changer la doctrine du Christ »(aux Coop, de Marseille, 1881)

    • « Qui ne donne pas son superflu fait un vol au Seigneur » (aux Coop, de Lucques, 1882)

  • LETTRES À DES PRÊTRES, RELIGIEUSES, COOPÉRATEURS, AMIS

    • « M. l’archiprêtre, ne soyez pas si modeste ! » (au chanoine De Gaudenzi, 25 déc. 1851)

    • A un ministre protestant : proposition d’amitié sincère (à Luigi De Sanctis, 17 nov. 1854)

    • Trois courtes lettres à un séminariste (à Domenico Ruffino, 1856-1858)

    • A un autre séminariste en difficulté (7 déc. 1855)

    • « Voilà des semaines que je vis d’espérance et d’affliction » (à la marquise Fossati, 3 sept. 1863)

    • « Mme la Comtesse, je suis fatigué, mais pas abattu » (à la comtesse Callori, 24 juill. 1865)

    • « Pas de jour sans un peu de lecture spirituelle » (au . comte Cesare Callori, 6 sept. 1867)

    • « Comtesse, la Madone veut que vous l’aidiez » (à la comtesse Callori, 3 août 1870)

    • Don Bosco paresseux ? (à la même, 3 oct. 1871)

    • Poésie autour d’un gilet rouge et d’un consommé (à la même, 15 janv. 1872)

    • « Manger, dormir, se promener… avec ça nous irons de l’avant ! » (à la même, 14 nov. 1873)

    • Ce mauvais fils qui se la coule douce à Rome (à la même, 8 mars 1874)

    • « Avec plaisir j ’apprends que vous êtes encore en exil » (à la même, 28 juin 1882)

    • A une religieuse. Quelques allumettes contre l’aridité (à sœur Marie-Marguerite, 22 juill. 1866)

    • A un père de famille : plus de patience et de sérénité (au marquis Pallavicini, 9 sept. 1867)

    • Pleine confiance en Marie (au comte et à la comtesse Bentivoglio, 1866-1868)

    • S’affliger seulement quand Dieu est offensé (à la comtesse Uguccioni, 30 avril 1871)

    • « J’espère que Dieu fera de vous une grande sainte » (à la même, 9 oct. 1872)

    • Condoléances d’un saint à une veuve (à la même, 10 août 1875)

    • « J ’irai dans la maison où demeurent tant de doux souvenirs » (à la même, 2 déc. 1876)

    • « Les choux repiqués poussent mieux » (à une supérieure de la Visitation, 27 oct. 1869).

    • Trois billets à la comtesse de Camburzano (1860,1870, 1887)

    • A une veuve de 24 ans : « La mort n’est pas séparation, mais sursis dû revoir » (à la marquise Gondi, 28 mai 1870)

    • « Il fait beaucoup celui qui, capable de peu, fait la sainte volonté de Dieu » (à Luigi Consanego Merli, 13 juill. 1870)

    • Saint Jean-Pevangéliste, collègue du professeur (à Tommaso Vallauri, 10 dec. 1870)

    • Une autre « bonne maman » : la comtesse Gabriella Corsi (12 août 1871)

    • « Le don précieux de la santé et l’autre grâce plus précieuse… » (au comte Cesare Balbo, 12 août 1872)

    • « Pas même une heure de vacances en toute cette année » (à la comtesse Corsi, 22 oct. 1878)

    • Pensées poétiques de deux pèlerins reconnaissants (aux époux Sigismondi, 14 mars 1874)

    • Comment choisir un mari (à Meile Barbara Rostagno, 27 juin 1874)

    • Conseils à un nouveau curé (à Don Perino, 8 mai 1876)

    • « Très saint Père, ces Salésiens sont vôtres » (à Pie IX, 3 juin 1877)

    • Conseils à un nouvel évêque (à mons. Rosaz, év. de Suse, 7 févr. 1878)

    • Conseils à un nouveau pape (à Léon XIII, mars 1878)

    • « Je cours en avant jusqu’à la témérité » (à Carlo Ves- * pignoni, 11 avril 1877)

    • A la maman Vespignani : « Je prends la place de Joseph » (30 nov. 1877)

    • A un curé découragé : « Le Christ est vivant ! » (à un curé de Forlì, 25 oct. 1878)

    • Comment un saint répond à un adversaire (au théologien Angelo Rho, 24 juill. 1879)

    • A un merle qui rentre à son nid (à Giacomo Ruffino, 17 avril 1880)

    • « Marquise, faites cette dépense : l’intérêt est de cent pour un » (à la marquise Zambeccari, 27 juin 1880)

    • « Je vous invite à mes noces d’or sacerdotales » (à Carlo Fava, 4 juill. 1881)

    • « L’Evangile ne dit pas : Promettez et on vous donnera » (à la marquise Vernon Bonneuil, 8 sept. 1881)

    • A un juif : « La charité du Seigneur n’a pas de frontières » (à Augusto Calabria, 4 déc. 1881)

    • « Je désire que vous mouriez pauvre » (à Mme Magliano Sollier, 8 sept. 1882)

    • Le plus grand acte d’obéissance et d’humilité de Don Bosco (à morts. Gastaldi, arch, de Turin, 8 juill. 1882)

    • Au nouvel archevêque : « La Congrégation sera toujours entièrement vôtre » (au card. Alimonda, 7 août 1884)

    • Deux lettres à une Coopératrice lyonnaise (à Mme Quisard, 1882, 1886)

    • Mieux vaut l’obéissance que le jeûne (à Mme et Melle Lallemand, 5 févr. 1884)

    • Peut-on être trop attaché à son enfant ? (au comte Colle, 22 mai 1881)

    • « J ’ai eu la consolation de voir et d’entendre Louis » (au comte et à la comtesse Colle, 1881-1886)

    • Votre vocation : non pas la vie religieuse, mais la sainteté (à Mlle Clara Louvet, 1882-1887)

    • Il faut prier Marie avec une totale confiance (à M. l’abbé Engrand, 25 mai 1887)

• Quatrième partie: UN PROJET DE SAINTETÉ RELIGIEUSE APOSTOLIQUE

• • LES CONSTITUTIONS SALÉSIENNES

• • • Ensemble pleinement disponibles à Dieu pour les jeunes (premier projet des Constitution, 1858)

• • Introduction aux Constitutions (1875)

• • • « Maintenons à tout prix cette héroïque consécration »

    • L’obéissance salésienne

    • La pauvreté salésienne

    • La chasteté salésienne

    • La piété salésienne

    • Ne pas démolir la communauté

  • SERMONS, CONFÉRENCES, CIRCULAIRES AUX SALÉSIENS OU AUX SOEURS SALÉSIENNES

    • On se fait salésien par amour et pour suivre Jésus jusqu’au bout (lettre circulaire, 9 juin 1867)

    • Comment le Salésien doit prier chaque jour (prédication de retraite, sept. 1868)

    • Aux premiers missionnaires : « Ne cherchez que les âmes » (consignes, 11 nov. 1875)

    • « A César ce qui est à César, à Dieu ce qui est à Dieu » (interventions au 1er chapitre général, sept. 1877)

    • Un songe : St François-de-Sales vient conseiller Don Bosco (manuscrit, 9 mai 1879)

    • Porter sa croix allègrement par amour (dernière conférence aux Soeurs salésiennes, 23 août 1885)

    • Consignes aux directeurs salésiens (souvenirs confidentiels à Don Rua, sept. 1863)

  • LETTRES À DES SALÉSIENS ET A DES SOEURS SALÉSIENNES

    • « Fais-toi passer ta mélancolie avec cette chanson de S. Paul (à Don Giovanni Bonetti, 20 juil. 1863)

    • Le devoir d’un malade est de bien se reposer (au même, 1864)

    • Savoir patienter et savoir combattre (au même, 27 juill. 1871)

    • Des étrennes spirituelles pour la nouvelle année (au même, 1874,1875)

    • Programme de vie pour un jeune salésien (au clerc Giulio Barberis, 6 déc. 1865)

    • Deux façons de demander l’obéissance (à Don Rua, 1869 ; à Don Proverà, 1869)

    • A un jeune salésien découragé : persévérer (au clerc Piétro Guidazio, 13 sept. 1870)

    • A un jeune professeur salésien (au clerc Erminio Borio, 16 janv. 1871, 28 janv. 1875)

    • Une faiblesse que Don Bosco n’arrive pas à vaincre (à Don Rua, 9 févr. 1872)

    • A un jeune salésien qui a triomphé de ses hésitations (au clerc G. Tamietti, 25 avril 1872)

    • A un professeur mécontent de ses élèves (à Don G. Bertello, 9 avril 1875)

    • « Un missionnaire doit être capable de supporter un peu d’antipathie » (à Don D. Tomatis, 7 mars 1876)

    • Un supérieur qui est aussi poète (au clerc G. Rinaldi, 27 nov. 1876)

    • Conseils à un missionnaire (à Don T. Remotti 1877, 1878,1881).

    • A un missionnaire coadjuteur découragé (à Bartolomeo Scavini, 1er dec. 1877)

    • A un missionnaire tenté : « Courage ! » (à D. 12 janv. 1878)

    • Lettres à trois nouveaux directeurs (à Don Bologne, Don Perrot, Don Marenco, 1878)

    • Au directeur de Varazze : « Gouverne bien tes pinsons » (à Don Monateri, 8 juin 1880)

    • Billets à trois jeunes missionnaires (aux clercs Quaranta, Paseri et Panaro, 31 janv. 1881)

    • « Mettez vos épines avec celles de la couronne de Jésus » (à sœur Mad. Martini, 8 août 1875)

    • Deux boîtes de dragées à la Mère générale (à Mère Daghero, 12 août 1881)

    • « Je ne vous l’envoie pas dire, je le dis moi-même » (à la même, 25 déc. 1883)

    • « Ce qu’on donne au Seigneur ne se reprend plus » (à soeur Eulalie Bosco, 20 août 1884)

    • « Votre départ m’a brisé le cœur » (à Don Costamagna, 12 nov. 1883)

    • « Je veux que tous mes fils servent le Seigneur avec une sainte allégresse » (au clerc G. Beraldi, 5 oct. 1885)

• Cinquième partie: DERNIERES PAROLES DU SERVITEUR

• • DERNIÈRES LETTRES AUX SUPÉRIEURS DES MISSIONS

    • A mons. Cagliero : « Charité, pauvreté, zèle » (6 août 1885)

    • A Don Costamagna : « Vivre l’esprit salésien » (10 août 1885)

    • A Don Fagnano : « L’Eglise de Dieu est ta mère » (10 août 1885)

    • A Don Tomatis : « Le secret du bonheur : l’humilité et l’amour » (14 août 1885)

  • LE « TESTAMENT SPIRITUEL » (1884-1887)

    • A la mort de Don Bosco

    • Avis concernant les écrits de Don Bosco

    • Lettres à des Coopérateurs

    • Recommandations pour la vie de communauté

    • Aimer la pauvreté, pardonner

    • Dernières pages : profession de foi et d’humilité, l’avenir

  • « ULTIMA VERBA »

    • L’aide mutuelle entre père et fils

    • Brèves pensées au dos d’images destinées à des Coopérateurs

    • Dernières recommandations aux Coopérateurs

    • Paroles au cours des premières semaines de décembre 1887

    • Du 20 au 31 décembre : le mal s’aggrave

    • Du 1 au 20 janvier 1888 : reprise imprévue

    • Du 21 au 31 janvier : la fin 

• TABLE ANALYTIQUE

• TABLE DES NOMS

Reference time period: 1815 – 1972

J. Bosco, a cura di: J. Aubry, Ecrits Spitituels, Nuovelle cité, Paris, 1979.