La presente raccolta di scritti e documenti, quelli più sintetici e incisivi, in gran parte «classici» in rapporto alle esperienze e alle idee di don Bosco, confermeranno l’impressione di un itinerario progressivo e coerente, che coincide con l’intero arco della sua attività religiosa e civile, dal 1845 al 1886. Essi testimoniano la costanza delle ispirazioni e dei principi e la flessibilità degli adattamenti e degli arricchimenti.
INDICE
Presentazione
- 1. Oltre l’enigma
- 2. Tradizione personale e comunitaria
- 3. Documenti dissimili e convergenti
- 4. Qualche criterio di lettura
- 5. Sintesi biografica
I. Gli inizi: frammenti e documenti (1845-1859)
- I. Introduzione
- II. Testi
- Dalla «Storia ecclesiastica» (1845)
- Recensione della «Storia ecclesiastica»
- Da « Il giovane provveduto» (1847)
- Dalla «Storia sacra» (1847)
- Recensione della «Storia sacra»
- Dalla «Storia sacra» (1853)
- L’Oratorio di Don Bosco nel «Giornale della Società d’istruzione e d’educazione» (1849)
- Introduzione a un «Piano di Regolamento» (1854)
- Dalla « Storia d’Italia» (1855)
- Recensioni della « Storia d’Italia»
II. Prime sintesi (1854, 1863-1864)
- Conversazione con Urbano Rattazzi (1854)
- I. Introduzione: Sistema educativo di Don Bosco e giovani con problemi sociali
- 1. Storia del testo
- 2. L’ autore
- 3. «Storia dell’Oratorio di S. Francesco di Sales»
- 4. Probabili fonti
- 5. Edizioni successive
- II. Testo
- I. Introduzione: Sistema educativo di Don Bosco e giovani con problemi sociali
- Ricordi Confidenziali ai Direttori (1865-1866)
- I. Introduzione
- II. Testo
- Il Dialogo tra Don Bosco e il Maestro Francesco Bodrato (1864)
- Introduzione
- 1. Don Bosco a Mornese
- 2. Francesco Bodrato da Mornese a Buenos Aires
- 3. Una biografia in tre redazioni
- 4. Le bozze di stampa
- 5. Il «Vademecum»
- 6. «Profili di capitolari salesiani»
- 7. «Memorie Biografiche»
- 8. Contenuto del dialogo
- 9. Una possibile fonte
- 10. Quale autore?
- 11. Edizioni successive
- II. Testo
- Introduzione
III. La maturità: scritti programmatici e normativi (1875-1883)
- «Ricordi ai missionari» (1875)
- Introduzione
- 1. « L’ addio e i ‘Ricordi’ di Don Bosco»
- 2. Il documento
- 3. I «Ricordi» nella corrispondenza missionaria di Don Bosco
- 4. I «Ricordi» nella tradizione salesiana
- Testo
- Introduzione
- II Sistema Preventivo nella educazione della Gioventù (1877)
- I. Introduzione
- 1. Genesi del testo
- 2. La composizione del testo
- 3. Descrizione dei documenti
- 4. Successione dei documenti e stemma
- 5. Contesto storico-letterario
- II. Testi
- 1. Doc. H – testo a stampa dell’edizione italiana separata
- 2. Doc. I – testo a stampa dell’edizione francese separata
- 3. Doc. R – testo a stampa premesso al Regolamento per le case
- I. Introduzione
- Gli «Articoli generali» del «Regolamento per le case»
- I. Introduzione
- 1. Due differenti collocazioni
- 2. Sostanziale autonomia di contenuti
- 3. Amore e timore nel processo educativo
- 4. L’assistenza
- 5. Le «indoli», i «caratteri» dei giovani
- 6. I manoscritti
- II. Testi
- I. Introduzione
- Il Sistema Preventivo applicato tra i Giovani Pericolanti (1878)
- Introduzione
- 1. L’ origine
- 2. Descrizione dei documenti
- Testo
- Introduzione
- Dei castighi da infliggersi nelle Case Salesiane (1883)
- I. Introduzione
- 1. Diffusione e silenzi significativi
- 2. L’ autore
- 3. Contesto e fonti redazionali
- 4. I documenti originali
- 5. La presente edizione
- II. Testo
- III. Appendice
- I. Introduzione
IV. Avvertimenti e ricordi (1884-1886)
- Due lettere da Roma del 10 maggio 1884
- I. Introduzione
- 1. Il redattore e l’ispiratore
- 2. Descrizione dei documenti
- 3. Vicende redazionali e tradizione dei testi
- II. Testi
- Ms K – Lettera agli alunni dell’Oratorio di Torino – Valdocco
- Ms D – Lettera alla comunità salesiana delI’Oratorio di Torino – Valdocco
- I. Introduzione
- Memorie dal 1841 al 1884-5-6 ai Suoi Figliuoli Salesiani
- I. Introduzione
- 1. Il manoscritto e le sue edizioni
- 2. Norme di edizione
- II. Testo
- I. Introduzione
- Tre lettere a salesiani in America
- I. Introduzione
- II. Testi
Periodo di riferimento: 1845 – 1886
G. Bosco, Scritti pedagogici e spirituali, a cura di J. Borrego, P. Braido, A. Ferreira Da Silva, F. Motto, J. M. Prellezo, LAS, Roma 1987.
Istituzione di riferimento:
Istituto Storico Salesiano