Catholicae religionis ministris persuasum semper fuit in adolescentulis bene instituendis maximam esse sollicitudinem adhibendam. Etenim, iuventu te malis aut bonis moribus imbuta, bona aut mala ipsa hominum societas fiet. Ipse Christus Dominus huius rei veritatis nobis clarum exemplum suppeditavit, praesertim quum parvulis ad se advocatis divinis manibus benediceret, atque clamaret: Sinite parvulos venire ad me.
Nam incuria multorum parentum, abusus artis guttembergiae, haereticorum atque schismaticorum conatus ad coacervandos sibi sectatores, necessitatem ingesserunt simul coniungendi vires ad proelianda proelia Domini sub Vexillo Vicarii Domini nostri Iesu Christi, ad tuendam fidem et tutandos bonos mores praesertim adolescentulorum, quos prae inopia deficiunt praesidia ad Christianam doctrinam assequendam. Hic est finis Societatis sive Congregationis Sancti Francisci Salesii.
I ministri della religione cattolica sono sempre stati convinti che si debba porre molta cura nell’educazione dei giovani. Infatti, se la giovinezza è stata imbevuta di cattivi o buoni costumi, la società degli uomini diventerà molto buona o cattiva. Cristo Signore stesso ci ha fornito un chiaro esempio di questa verità, specialmente quando ha benedetto i piccoli che erano stati chiamati a Lui, ed esclamava: “Lasciate che i piccoli vengano a me”. Per la negligenza di molti genitori, l’abuso dell’arte degli eretici e degli scismatici, e i tentativi di allevare loro seguaci, mettiamo insieme la necessità di unire le forze per combattere le battaglie del Signore sotto la bandiera di nostro Signore Gesù Cristo, per custodire la fede e custodire i buoni costumi, specialmente dei giovani, che, a causa della povertà, mancano di tutele per acquisire la dottrina cristiana. Questa è il fine della Società o della Congregazione di San Francesco di Sales.
Index:
- Prooemium
- De eiusdem Societatis primordiis
- Huius Societatis finis
- Huius Societatis forma
- De voto obedientiae
- De voto paupertatis
- De voto castitatis
- Religiosum Societatis regimen
- Internum Societatis regimen
- De rectoris maioris electione
- De caeteris superioribus
- De singulis domibus
- De acceptione
- Pietatis exercitia
- De vestimento
- Appendix
- De externis
Reference time period: 1844 – 1873
G. Bosco, Regulae Societatis S. Francisci Salesii, Torino, Tipografia dell’Orat. di s. Franc. di Sales, 1873.
Disponibile anche in: Opere Edite, Roma, LAS, 1977, vol. XXV, pp. 35-72.
Reference institution:
Centro Studi Don Bosco