Francesco Motto – “Histoire et Congregation. Une invitation a la reflexion” in “Storia e identità salesiana in Africa e Madagascar. Questioni di conservazione del patrimonio culturale”

Le Recteur Majeur, Père J. E. Vecchi, qui avait déjà en 1997 souligné l’importance de l’historiographie salésienne (lett. Io per voi studio, ACG 361), a insisté en 1998 sur le thème.

Après une longue série de voyages avec beaucoup de célébrations jubilaires, il a été très bien frappé par les beaux volumes produits à l’occasion pour raconter et faire revivre une telle mémoire précisément “pour le peuple” et pour “ceux de la maison”, mais il indiquait encore d’autres buts ultérieurs: “On voit en même temps l’urgence de mieux accomplir le besoin historique et une meilleure formulation des études pour montrer plus clairement l’image de notre installation dans un contexte concret” (lett. Avvenimenti di Chiesa e di Famiglia, ACG 364 [1998] 25). La demande ne pouvait pas être plus clairvoyante. C’était une invitation très concrète à préparer le chantier des études et de recherches qui par leur méthode, leurs contenus, leur style passent au-delà de la contingence et de l’aire salésienne.

Il Rettor Maggiore, don J. E.Vecchi, che già nel 1997 aveva sottolineato l’importanza della storiografia salesiana (lett. Io per voi studio, ACG 361), nel 1998 è ritornato sull’argomento. A conclusione di una serie di viaggi, nel corso dei quali aveva partecipato a molte celebrazioni giubilari, pur soddisfatto dei suggestivi volumi editi in tali occasioni per raccontare e far rivivere tale memoria storica appositamente “per il popolo” e per “quei di casa”, non mancava però di indicare ulteriori e precise mete: “Si sente allo stesso tempo l’urgenza di una maggior completezza storica e un miglior impianto degli studi, che rendano adeguatamente l’immagine del nostro insediamento in un contesto concreto” (lett. Avvenimenti di Chiesa e di Famiglia, ACG 364 [1998] 25). La richiesta non poteva essere più perspicua. Era un preciso invito a mettere in cantiere studi e ricerche, che nel metodo, nei contenuti e nello stile andassero al di là sia della contingenza che dell’area salesiana.

Index:

• Préliminaire: actualité du thème
• 1. Aux origines salesiennes
• 2. Fonction de l’Histoire
  • 2.1. Quelques principes de base
  • 2.2. La croissance de la sensibilité historique ad intra de l’Institut est “signe et instrument” de fidélité au charisme
  • 2.3. Un charisme devenu histoire à offrir ad extra de l’Institut pour un dialogue culturel à egalité
• 3. La situation actuelle
  • 3.1. En termes de production historiographique
  • 3.2. Quant aux structures
  • 3.3. Quant aux personnes
• 4. Pour une historiographie renové e non contingente, à haut profil

Reference time period: 1997 – 2000

Reference institution:
ACSSA