Questo primo volume della collana Percorsi, voluta dalla Pontificia Facoltà di Scienze dell’Educazione Auxilium in coincidenza col 50° anniversario della sua fondazione, riflette uno dei momenti più significativi del governo di madre Caterina Daghero: la visita alle comunità dell’America Latina, a circa vent’ anni dagli inizi della presenza missionaria delle FMA in quella terra.
Il testo segna un molteplice percorso: geografico, culturale, etnografico, spirituale; il percorso della seconda Superiora generale delle Figlie di Maria Ausiliatrice da Genova alla parte meridionale dell’America latina, ma anche il percorso delle prime FMA missionarie in quelle terre con i relativi cambiamenti di mentalità, di impostazioni delle attività, gli incontri con un mondo “nuovo”, la necessità di mantenere il collegamento con il carisma primigenio e, al tempo stesso, di adattarlo ad una realtà inedita e sconosciuta fino ad allora.
INDICE
IL DIARIO
- 1. Descrizione dei quaderni
- 2. Il testo e la trascrizione: particolarità grafiche e stilistiche
- 3. Il testo: attendibilità e limiti
LE PERSONE, IL CONTESTO, IL VIAGGIO
1. Madre Caterina Daghero
2. I quattro vescovi salesiani in America
- 2.1. Cagliero Giovanni
- 2.2. Costamagna Giacomo
- 2.3. Fagnano Giuseppe
- 2.4. Lasagna Luigi
3. La redattrice del Diario: suor Felicina Fauda
4. Le missioni delle FMA in America Latina durante la visita
5. Il viaggio
6. Lo sguardo alla natura e alle popolazioni
L’ATTENZIONE FORMATIVA
1. Le competenze professionali ed educative
2. La vita religiosa
- 2.1. La presenza di Dio e l ’ abbandono in Lui
- 2.2. Le virtù da coltivare
- 2.3. La Madonna
- PHOTOGALLERY
DIARIO IN OCCASIONE DEL PRIMO VIAGGIO IN AMERICA
- L’arrivo a Barcellona
- A Barcellona
- Da Genova a San Vincenzo (Capo Verde)
- Da San Vincenzo a Montevideo
- In Uruguay e in Argentina
- In Argentina
- Gli Esercizi Spirituali in Uruguay
- Conclusione e inizio di anno
- Gli Esercizi Spirituali in Argentina
- Da Buenos Aires alla Patagonia settentrionale
- In attesa del ritorno della Madre
- Il viaggio alle case della Patagonia centrale
- Partenza dalla Patagonia e soggiorno a Buenos Aires
- Preparazione e inizio del viaggio al Cile e al Perù
- In Cile
- In Perù
- Ritorno al Cile
- Partenza per la Patagonia meridionale e la Terra del Fuoco
- Patagonia meridionale
- Colonia Candelaria
- Ritorno a Buenos Aires
- In Brasile
- Ancora in Brasile
- In Minas Gerais: Ouro Preto
- In Minas Gerais: Ponte Nova e Juiz de Fora
- Dallo Stato di San Paolo a Montevideo
- Sosta in Uruguay e visita a Paysandù
- In attesa di partire per il Chubut
- Ancora in Argentina
- Altre case dell’Argentina
- Esercizi spirituali suore Uruguay e Argentina
- Partenza per il Chubut
- Esercizi Spirituali suore Patagonia settentrionale
- Il Chubut
- Incontro con le suore del Chubut
- Sosta a Viedma
- Ancora a Viedma
- Ritorno a Buenos Aires e visita al Mato Grosso
- Il viaggio di ritorno
- CONCLUSIONE
CARTE 1-4
- Viaggio andata e ritorno
- Visita Patagonia settentrionale e centrale e Chubut
- Visita Cile – Perù – Patagonia meridionale e Terra del fuoco
- Visita Brasile e Mato Grosso
- Appendice 1 MISSIONARIE IN PARTENZA IL 1° NOVEMBRE
- Appendice 2 SUCCESSIONE FONDAZIONI DAL 1877 AL 1897 NEI PAESI VISITATI
- Appendice 3 REPERTORIO FMA
Periodo di riferimento: 1895 – 1897
F. Fauda, Diario in occasione del primo viaggio in America della Superiora generale Sr. Catterina Daghero 1895-1897, a cura di Maria Concetta Ventura, Percorsi 1, Palumbi, Teramo 2020.
Istituzione di riferimento:
Pontificia Facoltà di Scienze dell’Educazione “Auxilium”