“La storiografia salesiana tra studi e documentazione nella stagione postconciliare” raccoglie contributi significativi dell’Associazione dei Cultori di Storia Salesiana (ACSSA) tra il 2012 e il 2013. Si focalizza su due temi connessi: la storiografia salesiana nel mondo e la valorizzazione del patrimonio culturale. Scelto come periodo di analisi il 1965-2013, coincide con il rinnovamento post-Concilio Vaticano II e l’inizio di una nuova metodologia di studio. I contributi mirano a sensibilizzare sui contesti storici, coinvolgendo membri delle congregazioni salesiane e laici. Il testo menziona anche cinque seminari continentali dell’ACSSA svolti tra il 2011 e il 2013, focalizzati su diverse regioni del mondo e su tematiche specifiche della storia salesiana. Il volume è diviso in tre sezioni. La prima affronta studi e documentazione in contesti civili ed ecclesiali, con particolare attenzione alle differenze geografiche nella storiografia religiosa. La seconda sezione, dedicata alla storiografia salesiana, presenta relazioni approfondite su vari paesi, evidenziando il livello eterogeneo di ricerca e interpretazione. La terza sezione raccoglie resoconti e schede su diversi paesi, offrendo rassegne bibliografiche circoscritte. Il testo conclude con un “Pro memoria” che riassume le principali questioni e sfide riguardanti la produzione e conservazione della documentazione istituzionale. Si spera che questa iniziativa continui nel tempo coinvolgendo SDB, FMA, laici e religiose della Famiglia salesiana nella cooperazione e nella conoscenza reciproca basata sulla storia e sulla missione educativa comune.
Indice generale:
- Prefazione
- Introduzione
Sezione prima – Studi e documentazione in diversi contesti civili ed ecclesiasli
- Grundfragen und Tendenzen der Kirchengeschichte in der Gegenwart
- Questioni fondamentali e tendenze nella storiografia ecclesiastica di oggi
- La storiografia delle Congregazioni religiose in Europa. Orientamenti e
proposte - A look into the histories of some religious orders in the Philippines in the 20th
century - The Relevance of History and Salesian Historiography – a Philosophical
Approach - Preservación del patrimonio archmstico, los problemas de la preservación
documentai, nuevas tecnologias para la conservación de la memoria: en Brasil
y América del sur - Die deutschen Ordensarchive in ihrer Zeit. Aufgaben und Herausforderungen
heute - Gli archivi delle Congregazioni religiose tedesche nel loro tempo. Compiti e
sfide oggi - Visão panorâmica da história da igreja na América Latina
- Breve introdução à história do Brasil
Sezione seconda – Storiografia salesiana
- La letteratura storiografica “salesiana (S.D.B)” in Italia dal 1975 al 2012. Una prima rassegna bibliografica
- La storiografia sulle FMA in Italia dal 1975 al 2012
- La storiografia salesiana nei territori di lingua tedesca. Linee di indagine
- Alcune caratteristiche della storiografia salesiana in Slovenia
- Storiografia salesiana polacca: cenni storici
- Stato della ricerca storiografica sui salesiani dei territori ad est del confine polacco
- La historiografíá salesiana en España: presentación y evaluación de la producción histórica a partir de los años setenta
- Historiografía salesiana de las hijas de María Auxiliadora de España
- Historiografía salesiana en América
- Panorama historiográfico acerca de la producción de la Congregación Salesiana y de las Hijas de María Auxiliadora en Argentina (1960-2012)
- Breve panorama da historiografia salesiana no Brasil
- El “estado de la cuestión” en la historiografía salesiana de Centroamérica
- One hundred years of salesian historiography in China
- Salesian historiography in the Philippines north province
- State of salesian historiography in India – problems, and a success story: a history of the salesians of Don Bosco in India from the beginning to 1951-52 by Joseph Thekkedath SDB
Sezione terza – Resoconti e schede
- Estudios de historia salesiana en Colombia-FMA
- Situación de la historiografIa salesiana en Ecuador
- Historiografía salesiana del Perú
- Considerações em torno da historiografia salesiana no Brasil
- Inspectoría San Pedro Claver – Bogota. Algunos registros bibliográficos-centro histórico salesiano inspectorial
- Historiografía salesiana hijas de María Auxiliadora provincia santisimo Salvador Centro América Norte
- La historiografía salesiana en Bolivia
- Storiografia salesiana del Belgio-sud e della Francia sui SDB
- La storiografia delle figlie di Maria Ausiliatrice in Polonia
- Storiografia salesiana di lingua tedesca sulla FMA
- The situation regarding historical writing by SDB in Great Britain
- Lo stato della storiografia presso le FMA nella Gran Bretagna
- The experience of the establishment of the historical exhibition in Miyazaki
Conclusione generale in forma di “Pro memoria”
- Pro memoria in relazione alla custodia del patrimonio culturale
- Pro memoria in connection with the preservation of our cultural heritage
- Pro memoria com relação à custódia do patrimônio cultural
Partecipazione – Saluti
- Seminario americano
- Saluto del presidente ai partecipanti al seminario americano del’ACSSA
- Saluto – Messaggio del Rettor Maggiore ai partecipanti al seminario americano di storia dell’opera salesiana
- Saluto della Madre Generale al seminario americano di storia salesiana
- Seminario europeo
- Saluto del presidente ai partecipante al seminario europeo dell’ACSSA
- Saluto – Messaggio del Rettor Maggiore ai partecipanti al seminario europeo di storia dell’opera salesiana
- Saluto della Madre Generale in apertura del seminario europeo di storia salesiana ACSSA
- Seminario East Asia-Ocenia
- Saluto del presidente ai partecipanti al seminario per l’East Asia-Oceania
- Saluto – Messaggio del Rettor Maggiore ai partecipanti al seminario del l’East Asia-Oceania di storia dell’opera salesiana
- Greeting of Mother General at the opening of the ACSSA seminar of salesian history East Asia-Oceania regional conference
- Seminario Asia Sud
- Greeting of president at the opening of the ACCSA seminar of salesian history Sud Asia-India regional conference
- Saluto – Messaggio del Rettor Maggior ai partecipanti al seminario di storia dell’opera salesiana
- Greeting of Mother General at the opening of the ACSSA seminar of salesian history Asia Sud (India) regional conference
- Elenco dei relatori e dei partecipanti
- Foto dei convegnisti
- Indici dei nomi di persona
Periodo di riferimento: 1880 – 2012
G. Loparco, S. Zimniak, La storiografia salesiana tra studi e documentazione nella stagione postconciliare, LAS, Roma, 2014.
Istituzione di riferimento:
ACSSA