Il saggio racconta l’esperienza dei Salesiani in Cina a partire dal loro primo arrivo del 1906, quando l’entusiasmo educativo salesiano incontrò la millenaria cultura cinese. Si sofferma l’attenzione attraverso “dieci sfide” che hanno toccato i Salesiani in Cina nei primi 50 anni di permanenza, mettendone in risalto pro e contro.
INDICE
- 1. Introduzione: contesto storico
- 2. Le dieci sfide dei salesiani in Cina nei primi 50 anni
- 2.1. Importanza delle relazioni umane
- 2.1.1. PRO: il cuore salesiano
- 2.1.2. CON: la lingua cinese
- 2.2. Autorità: insegnanti e gerarchia
- 2.2.1. PRO: amore tra educatori e allievi
- 2.2.2. CON: autoritarismo
- 2.3. Tradizione educativa e importanza dello studio
- 2.3.1. PRO: Salesiani per l’educazione
- 2.3.2. CON: la scrittura (se il maestro non sa leggere e scrivere…)
- 2.4. Laboriosità
- 2.4.1. PRO: Don Bosco
- 2.4.2. CON: lavoro senza anima?
- 2.5. Pazienza e temperanza: relazioni indirette e complicate
- 2.5.1. PRO: carità salesiana, buone maniere e attenzione al prossimo
- 2.5.2. CON: Complicazioni, burocrazia, responsabilità non chiare
- 2.6. Importanza della famiglia
- 2.6.1. PRO: spirito di famiglia
- 2.6.2. CON: Individualismo e mancanza di solidarietà sociale
- 2.7. Rispetto delle tradizioni ( “non creo, trasmetto”) e il valore della storia
- 2.7.1. PRO: conservare le tradizioni salesiane
- 2.7.2. CON: difficoltà nell’incarnare la novità del carisma
- 2.8. L’importanza della società
- 2.8.1. PRO: diffusione della fede
- 2.8.2. CON: opposizione politica alla religione
- 2.9. Forte senso della razza
- 2.9.1. PRO: missionari stranieri
- 2.9.2. CON: missionari stranieri
- 2.10. Pragmatismo e senso pratico
- 2.10.1. PRO: autorità religiosa
- 2.10.2. CON: scarsa tradizione di mistici cristiani cinesi.
- 2.1. Importanza delle relazioni umane
Periodo di riferimento: 1906 – 1950
M. Ferrero, “Esperienze educative salesiane significative in Cina prima del 1950. Dieci spunti di riflessione” in “Sviluppo del carisma di Don Bosco fino alla metà del secolo XX”. Atti del Congresso internazionale di Storia Salesiana Roma, 19-23 novembre 2014, LAS, Roma 2016, 304-322.
Istituzione di riferimento:
Istituto Storico Salesiano