Albert De Jong – “Problemi di produzione, custodia e conservazione delle fonti in Africa oggi” in “Storia e identità salesiana in Africa e Madagascar. Questioni di conservazione del patrimonio culturale”

Nella percezione della gente dell’Occidente l’Africa è stata lungamente considerata un “Continente nero”, ovvero ignoto. Data l’assenza di fonti scritte, Hegel pensava che l’Africa non avesse un passato.

Tuttavia, le ricerche storiche moderne hanno portato alla luce un’abbondanza di fonti scritte, che giacevano sepolte negli archivi delle ex-potenze coloniali che conquistarono l’Africa, e delle comunità religiose che vi hanno svolto, e vi svolgono tuttora, un’opera di evangelizzazione. Inoltre, altre fonti scritte sono state scoperte nella stessa Africa, specialmente nella sua parte islamizzata. In aggiunta, la storiografia moderna sta ricorrendo all’aiuto di altre scienze per essere in grado di ricostruire il passato dell’Africa. Di questo passato si viene a sapere sempre di più, sempre più cose vengono riportate alla luce. In effetti, il passato dell’Africa si sta finalmente aprendo allo sguardo del ricercatore moderno. In questo mio intervento intendo concentrarmi sui tempi moderni della storia africana, cioè sui secoli XIX e XX, quando l’Africa fu colonizzata ed evangelizzata. In tale contesto ci si potrebbe chiedere se gli stessi tipi di fonti usati per scrivere la storia della Chiesa europea possono essere utilizzati per scrivere quella della Chiesa e della sua missione in Africa. E, se i tipi di fonti sono diversi, allora di quali fonti si tratta?

Indice:

• Introduzione
• 1. Fonti documentali e di altro tipo in Africa
  • 1.1. Testi stampati
  • 1.2. Fonti d’archivio
  • 1.3. Fonti orali
  • 1.4. Rapporto tra fonti orali e fonti scritte
  • 1.5. Materiali multimediali
• 2. Archivi in Africa
  • 2.1. Archivi delle congregazioni missionarie in Olanda
  • 2.2. Archivi in Kenya
  • 2.3. Problemi che devono fronteggiare gli archivi in Africa
  • 2.4. Suggerimenti per la soluzione di questi problemi
• Osservazioni conclusive

Periodo di riferimento: 1971 – 2011

Istituzione di riferimento:
ACSSA